Binoculars: the forgotten instruments of amateur astronomers
Binoculares: los instrumentos olvidados del aficionado a la astronomía
(Artículo publicado en la revista RIGEL de la asociación Valenciana de Astronomía en 1995)
Es muy frecuente cuando se pregunta a un nuevo aficionado por el tipo de instrumento de que dispone, que responda diciendo "todavía ninguno", aunque en muchos casos cuenta con uno que ignora: unos prismáticos. Efectivamente, la gente asocia la observación del firmamento con instrumentos caros y pesados, a veces de grandes dimensiones, y tiende a olvidar que existen muchas formas de disfrutar del firmamento. Después de todo, en una afición en la que se imponen los telescopios de 200 mm o más de diámetro y sofisticados accesorios ¿van a servir para algo unos humildes prismáticos?. La respuesta es un sí rotundo: los binoculares son los instrumentos ideales para iniciarse en la observación astronómica y uno de los medios más sencillos, confortables y satisfactorios, de disfrutar del cielo nocturno. Seguidamente enumeraremos los puntos fundamentales que se deben conocer de los binoculares y las posibilidades que ofrecen los múltiples modelos disponibles en el comercio para la observación astronómica.
Tomado de la RED http://www.uv.es/jrtorres/binoculars.htm
No comments:
Post a Comment